クーポンはこちら

最新から全表示

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2025年12月24日(水)

    Sang Injury Law Firm より年末のご挨拶と新年に向けて🎍

    ２０２５年も残り僅かとなりました🎍
    本年も、びびなびを通して多くの皆様とご縁をいただき、Sang Injury Law Firm一同、心より感謝申し上げます。


    今年一年、交通事故や思いがけないトラブルに遭われた方々から多くのご相談をいただき、改めて「困ったときに頼れる存在であること」の大切さをスタッフ一同実感した一年でした。
    言葉や文化の違いから不安を感じやすい海外生活の中で、少しでも安心してご相談いただける存在でありたいという思いで、日々サポートを行ってまいりました。

    年末年始は、お出かけや移動が増える時期でもあります。
    どうか安全に気をつけて、心穏やかにお過ごしください。

    そして2026年が、皆さまにとって健康で実り多く、笑顔あふれる一年となりますよう心よりお祈り申し上げます。
    新しい年も、分かりやすく、信頼できる情報とサポートをお届けできるよう、スタッフ一同努めてまいります。

    来年もどうぞよろしくお願いいたします。
    皆さま、良いお年をお迎えください。






    📍対応エリア
    ・全米1２州対応！
    アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州


    【お問い合わせ】
    日本語専用ダイヤル/メール（相談無料！）
    📞 800-725-0571
    ✉️ info@sanginjurylawjp.com

    事故のお悩み、日本語でご相談ください！

    安心の完全成功報酬型で相談料無料

    • ご紹介いろいろ / レストラン・グルメ
    • 2025年12月22日(月)

    🎍 Mr. Sushi Japanese Restaurant から年末年始のご挨拶 🎍

    ダラスで有名人も訪れる、人気の日本料理店 Mr. Sushi Japanese Restaurant。
    日本人シェフが腕を振るう本格お寿司を、リーズナブルにお楽しみいただけます。

    お寿司だけでなく、日本の定番メニューも豊富！
    うどん・カレー・どんぶり・焼き魚・しゃぶしゃぶ・すき焼き…など、心も体も温まる日本の味をご用意しております。
    メニューにないものも、可能な限り対応いたしますのでお気軽にご相談ください。

    お子さま向けメニューもあり、家族みんなで安心して楽しめます♪

    ✨ 年末年始も変わらず営業中！ ✨
    皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

    12/24・1/1のみお休みをいただいております。

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2025年12月22日(月)

    Mr. Sushi Japanese Restaurant ハッピーアワー再開！

    長らくお待たせしました！

    Mr. Sushi Japanese Restaurant では、ついにハッピーアワーを再開します。

    月〜木 16:30〜18:30
    皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

    10品おまかせコース：$60
    寿司バー限定・店内のみ

    美味しいお寿司と楽しい時間を、ぜひお楽しみください。

    • 満足させます / レストラン・グルメ
    • 2025年12月22日(月)

    60日間、じっくり熟成。　想像以上のやわらかさと旨味に、私たちも驚きました。

    Mr. Sushi Japanese Restaurantから、特別な一皿のご紹介です。

    厳選されたビーフを、真空状態で60日間熟成させた「ウェットエージングビーフ」が、ついにお目見え。

    低温でじっくり寝かせることで、余分な水分を逃がさず、旨味と柔らかさを極限まで引き出しました。

    和の技術で仕上げた、Mr. Sushiならではの逸品です。

    「まさかここまで美味しくなるとは…」
    —— 試食したスタッフ全員が驚いた、自信作です。

    寿司屋の枠を超えた本気の肉料理、ぜひあなたの舌でお確かめください。

    Mr. Sushi Japanese Restaurantが本気で仕上げた、
    「寿司屋の域を超えた肉料理」を、ぜひお試しください。

    ご来店お待ちしております。

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2025年12月22日(月)

    【新鮮なお魚あります🐟】Mr. Sushi Japanese Restaurantへお越し下さい♪

    地元の人も日本人も通う居心地の良いお店です。
    日本人シェフによる本格的なお寿司がリーズナブルに味わえるお店です！

    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

    お魚は全て日本の豊洲から直送！！「安心」「安全」なお魚です。
    日本の季節にあったお魚が週6で入ってくるので、季節毎の新鮮なお魚をお楽しみ頂けます。

    ご家族・ご友人と気軽に楽しめる寿司＆料理を提供しています。　　
    大切な方との時間をどうぞお過ごしください！

    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

    ＼ こんなおススメもあり！！ ／

    ◆当店には自慢のバー席もございます◆
    ディナーでお寿司をお召し上がりの後は、バー席でお酒もどうぞお楽しみください♪


    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

    店内は広く大勢でのご予約などもございましたらまずはお気軽にご連絡ください。
    お電話：(972) 385-0168

    寿司すし屋和食日本食
    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2025年12月22日(月)

    ～季節のおススメ～ 松茸が入荷しました！

    皆さま、もう秋ですね！
    毎年恒例の🍄松茸🍄が入荷いたしました。(オレゴン産）

    ここダラスでも日本の旬のお料理が楽しめます♪

    今年も毎年人気の“松茸の土瓶蒸し”をご用意しております。

    是非この機会にお試しください！

    季節の限定メニューになりますのでお早めにどうぞ♪

    もちろん本格寿司も毎日入荷の新鮮な鮮魚を使用しご用意しております。
    皆様のご来店を是非お待ちしております。

    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

    人数制限にて営業中ですので、テーブル席は事前にご予約をお勧めいたします。

    お電話：(972) 385-0168

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2025年12月18日(木)

    🚗交通事故、同乗者も『被害者』になります

    アメリカで交通事故に遭ったとき、
    「運転していた人しかクレームできない」
    と思っていませんか？

    実は車に同乗していた人も、運転手とは別にクレームを出すことができます。

    これはアメリカの自動車保険・損害賠償制度ではとても一般的な仕組みです。

    👥 同乗者もクレームできる理由

    交通事故では、
    事故によってケガをした人＝被害者（Plaintiff）
    と考えられます。

    そのため、
    • 🚘 運転手
    • 💺 助手席の人
    • 🧍‍♂️ 後部座席に乗っていた人

    全員がそれぞれ独立したクレームを出すことが可能です。

    たとえ、自分は運転していなかった、友人や家族の車に乗っていただけという場合でも関係ありません。

    -------------------------------------------------------

    🩺 同乗者が受けられる補償の例

    同乗者でも、以下のような補償を請求できます。
    • 医療費（救急搬送・病院・カイロ・MRIなど）
    • 通院に伴う交通費
    • 仕事を休んだことによる休業損害
    • 痛みや精神的苦痛（Pain & Suffering）

    👉 「ケガをしたかどうか」 が最も重要なポイントです。

    ---------------------------------------------------


    ⚠️ よくある誤解

    ❌「運転手が家族だからクレームしにくい」
    ❌「友達同士だと保険トラブルになりそうで怖い」

    ➡️ 実際には、相手個人ではなく保険会社に対するクレームなので、
    人間関係に直接影響が出るケースはほとんどありません。


    ------------------------------------------------------------


    📌 こんなケースでも相談できます
    • 軽い事故だと思っていたが、後から痛みが出てきた
    • 同乗者だったので何もできないと思っていた
    • 警察を呼ばなかったが、事故自体は事実
    • 日本語で説明してくれる弁護士を探している


    -----------------------------------------------------------

    ✅ まとめ

    ✔ 同乗者も事故の「被害者」
    ✔ 運転手とは別にクレーム可能
    ✔ 医療費・休業損害・慰謝料の対象
    ✔ 早めの相談が重要

    「自分は同乗者だから関係ない」と思わず、
    まずは一度、専門家に相談してみてください。



    📍対応エリア
    ・全米1２州対応！
    アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州


    【お問い合わせ】
    日本語専用ダイヤル/メール（相談無料！）
    📞 800-725-0571
    ✉️ info@sanginjurylawjp.com

    事故のお悩み、日本語でご相談ください！

    安心の完全成功報酬型で相談料無料

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2025年12月11日(木)

    転倒事故（スリップ＆フォール）に注意⚠️〜アメリカで増えている身近な事故と、知っておきたい対処法〜

    アメリカでは スリップ＆フォール（Slip and Fall） と呼ばれる転倒事故が、年間100万件以上報告されています。
    特にスーパー、レストラン、アパート、ホテル、駐車場など、私たちの日常生活の中で起こりやすい事故です。

    意外にも、*「ちょっと転んだだけ」*と軽く見られがちですが、実は大きなケガや長期治療につながるケースが多く、なかには保険会社との交渉が複雑になることも…。
    今回は、アメリカで暮らす日本人の皆さんに知っておいてほしい 転倒事故のポイント をわかりやすくまとめました。



    1. スリップ＆フォール事故はなぜ起こる？

    代表的な原因は以下のとおりです：
    • 床の水濡れ（モップがけ直後、飲み物のこぼれ等）
    • 床に置かれた商品・障害物
    • 破損した階段や手すり
    • 照明不足で足元が見えない
    • カーペットやマットのめくれ

    施設側は「危険があると知りながら放置していなかったか」が問われます。
    つまり、施設（オーナー側）に過失があるかどうかが大きなポイントになります。



    2. 転倒してしまった時に“必ずやるべき”4つのこと

    アメリカの保険会社は厳しいため、事故直後の対応がとても重要です。

    ① その場の状況を写真・動画で記録する
    • 濡れている床
    • 障害物
    • 警告サインの有無
    • 靴の状態
    など、証拠は多いほど有利です。


    ② スタッフや管理者に必ず報告する

    後で「事故の記録がない」と言われないよう、Incident Report を作成してもらいます。


    ③ 必要であれば医療機関を受診する

    転倒事故は後から痛みが出ることも多いです。
    診断記録はとても重要な証拠になります。

    ④ 弁護士に相談する

    転倒事故は“責任の所在が争われやすい事故”のため、
    できるだけ早めに相談することが大切です。




    3. 日本人が特に知っておくべきポイント

    アメリカでは、
    「施設側が100%悪いとは限らない」
    と判断されることが多いです。

    例えば、
    • 「注意して歩かなかったのでは？」
    • 「危険を認識すべきだったのでは？」
    と施設側（または保険会社）が主張してくることがあります。

    そのため、
    “証拠の確保”と“早めの相談” がとても重要になります。



    4. 転倒事故で請求できる可能性がある補償
    • 治療費
    • 交通費
    • 仕事を休んだことによる損失（Lost Wage）
    • 痛み・精神的苦痛（Pain & Suffering）
    • 将来の治療費

    状況によっては、高額な補償を受けられるケースもあります。


    私たち Sang Injury Law Firm は、
    スーパーやレストランでの転倒事故、アパート内での転落事故 など、
    多くのスリップ＆フォール案件を扱ってきました。
    • 日本語対応 OK
    • 相談無料
    • 治療費の前払いなし（Contingency Fee）
    • 複雑な保険手続きも全面サポート

    アメリカの保険会社は、日本と比べて主張が強く、処理も複雑です。
    「こんなことで相談していいのかな？」と思う小さな事故でも、
    まずは気軽に相談してください。




    📍対応エリア
    ・全米1２州対応！
    アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州


    【お問い合わせ】
    日本語専用ダイヤル/メール（相談無料！）
    📞 800-725-0571
    ✉️ info@sanginjurylawjp.com

    事故のお悩み、日本語でご相談ください！

    安心の完全成功報酬型で相談料無料

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2025年12月09日(火)

    Ichigoh Ramen Lounge 一杯のラーメンに、愛情と情熱を。

    2019年の創業以来、Deep Ellum, TXで私たちは「本物」の札幌ラーメンを追求してきました。

    自家製鶏スープは、じっくり時間をかけて仕込み、 チャーシューはとろけるほど柔らかく、 味付け卵には独自の風味がしみ込んでいます。

    すべて手作りにこだわり、一杯一杯に“想い”を込めてお届けしています。

    \麺にも宿る、札幌の魂/

    本場・札幌から直輸入した麺を、伝統的な杉の箱で熟成。
    他では味わえない、奥深い香りとコシ。

    本場・札幌の味を、テキサスで。
    あなたのラーメン体験が、ここから変わります。

    • お困りですか？？ / 病院・クリニック
    • 2025年12月05日(金)

    日本人スタッフが皆さんのご質問に対応いたします。

    愛ファミリーデンタルへようこそ。


    日本人スタッフが丁寧に対応致します。
    治療中の同時通訳もお気軽にお申し付けください。
    日本の保険への申請書類、治療明細書等の作成もお手伝いさせて頂きます。
    一般歯科、小児歯科、親知らず抜歯、インビザライン矯正、根管治療等
    お気軽にご相談ください。

    ★歯科保険の内容も無料でお調べしています！

    ～よくあるご質問～
    Q.保険は使えますか？
    A. 歯科保険のPPOまたはDPOプランをお持ちであれば、ご使用いただけます。
    どのプランかご不明の場合は、当院にお問い合わせください。患者様の保険の内容を無料でお調べいたします。

    Q.小さな子供がいるのですが、一緒に行っても大丈夫ですか？
    A. はい！小さなお子様ご同伴でのご来院も大歓迎です。
    キッズルームがございます。患者様の治療中はスタッフがサポートいたします。

    お気軽にお越しください。

    Q.治療費が高いのではないかと気になります。
    A. 患者様の保険の契約内容や治療内容にもよりますが、治療によっては日本での治療費よりも安くなる場合もございます。
    例えば、クリーニングとチェックアップは年に２回、患者様の自己負担なしで保険で全額カバーされる場合が多いです。
    治療前に、治療計画や治療費に関する相談をさせていただきます。患者様のご希望に沿った治療を心がけていますので、
    遠慮なくご質問ください。

    Q.会社への提出書類に記入してもらえますか？
    A. はい。会社または国民健康保険等への申請書類がございましたら、どうぞお申し出ください。
    指定様式がある場合には、指定様式の指示通りに記入いたします。
    特に指定がない場合には、治療明細書をお作りしてお渡しいたします。この場合の費用はかかりません。
    お気軽にご連絡ください。


    【完全予約制】
    972-365-8762
    info@aidentaldallas.com

    歯医者親知らず日本人インビザライン日本語
    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2025年12月04日(木)

    アメリカでは『歩行者・自転車事故』も多いって知ってましたか❓

    こんにちは、Sang Injury Law Firm です。

    今回は当事務所にご相談の多い、自転車と車両の事故、歩行者と車両の事故についてお話ししたいと思います。

    車同士の事故はよく耳にしますが、実はアメリカでは歩いている時や自転車に乗っている時に車と衝突するケースも非常に多く発生しています。
    特にネバダ、カリフォルニア、テキサスなど車社会の州では、歩行者・自転車事故による重傷者も多く、在米日本人コミュニティにとって重要なテーマです。

    「横断歩道を渡っていただけなのに…」
    「通勤で自転車に乗っていたら、ドアが急に開いてぶつかった」
    そんなケースは実際に珍しくありません。

    今回は、歩行者・自転車事故の特徴、アメリカで被害者になってしまった時に知っておくべきポイントを、在米日本人向けに分かりやすくまとめました。

    🏃‍♀️ 歩行者事故のリアル

    アメリカでは歩行者が交通事故に巻き込まれる確率が日本の数倍とも言われています。
    その背景には次のような特徴があります：
    • 右折車による衝突が多い（右折自由の州が多いため）
    • 夜間の事故率が高い（照明が少ない地域も）
    • スマホ運転・スピード超過が非常に多い
    • Hit & Run（当て逃げ）が日本より圧倒的に多い

    車側の責任が大きくなるケースが多いですが、歩行者側にも状況によっては過失割合がつくことがあります。



    🚗 自転車事故は“軽い事故”じゃない

    自転車と車の衝突は、想像以上に大きな衝撃が加わります。
    特に多いのが：
    • 車のドアを開けた瞬間にぶつかる「ドアリング事故」
    • 車道走行中の側面からの衝突
    • ライト無点灯による夜間の視認性の低さ

    アメリカでは自転車事故でも救急搬送やCT/MRIが行われることが多く、結果として医療費も高額になりがちです。



    📝 被害者でも「自分の保険」が使えること、知っていますか？

    歩行者・自転車事故の大きなポイントがこれです。

    👉 自分が自動車に乗っていなくても、Auto Insurance の UM/UIM が使える

    UM/UIMとは、無保険・保険不足のドライバーに衝突された時に使える保険。
    Hit & Run でも適用されるケースが多く、日本人の方が最も見落としがちな部分です。

    「え？歩いてただけなのに自分の車の保険が使えるの？」
    → はい、使えます。
    これを知らずに損をしてしまう方も少なくありません。



    💻 アメリカで事故に遭ってしまった時の流れ

    事故直後はパニックになりがちですが、以下の流れを押さえておくと安心です。
    1. 911 に電話（軽傷でも必ず）
    2. 警察レポート（Traffic Accident Report）を入手
    3. 相手の保険情報・ナンバープレートを確認
    4. 軽傷でも病院に行く
    5. 写真・破損した靴、自転車などは必ず保存
    6. 早めに専門家に相談

    歩行者・自転車事故は体がむき出しのため、ケガの程度が大きく評価されることが多く、治療・補償面でも重要な案件になりやすい特徴があります。



    🇺🇸 州によってルールが違う
    • カリフォルニア：UM/UIM が歩行者に広く適用
    • ネバダ：Hit & Run が多く UM/UIM は必須
    • テキサス：自転車事故が多く、ドライバーの責任が重く評価されることも
    • オレゴン/ワシントン：自転車文化が進んでいて法規制が細かい

    など、ご自身の在住州の交通事情を知っておくと、自分の保険内容を見直すきっかけになります。



    ✍️ まとめ：知っているだけで守れる安全がある

    アメリカでは、歩行者・自転車事故は決して珍しいものではありません。
    特に夜間、右折車、Hit & Run は在米日本人が遭いやすいポイントです。
    • 夜道は反射材をつける
    • 自転車はライト・ヘルメット必須
    • UM/UIM をしっかり加入・増額する
    • 事故にあったら早めに相談する

    ほんの少しの知識で、身を守れる可能性は大きく変わります。





    📍対応エリア
    ・全米1２州対応！
    アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州


    【お問い合わせ】
    日本語専用ダイヤル/メール（相談無料！）
    📞 800-725-0571
    ✉️ info@sanginjurylawjp.com

    事故のお悩み、日本語でご相談ください！

    安心の完全成功報酬型で相談料無料

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2025年11月30日(日)

    【運動会なども開催！】日本へ帰国の可能性があるお子様はダラス補習授業校で学びましょう✍

    ダラス補習授業校では、土曜日に日本へ帰国し日本の教育に移行するお子様がストレスなく日本の教育を受けられるように教育を行っております。

    使用する教科書は文科省指定のものですので、学び方の違いなどの問題はございません。

    授業だけでなく、運動会や生徒会などの行事も行っておりますので、勉強が苦手なお子さまも楽しく通うことが出来ます。

    宿題や授業態度など教員がしっかりと確認し、フォローしていきます。

    幼稚部から高等部を対象としておりますので、どのタイミングでもご入学いただけます。

    時間や詳しい情報はぜひお問い合わせください。

    見学や体験も実施中📣

    • ご紹介いろいろ / 金融・保険
    • 2025年11月28日(金)

    保険のことならお任せください！　日本語で安心・お見積り無料！！

    信頼され続けられているアメリカ大手の保険会社ファーマーズインシュランス。
    お客様一人ひとりのニーズに合った最適なプランをお選び、迅速かつ丁寧にご説明いたします。
    お見積り、お申し込み、事故処理まで、日本語でトータルサポートいたしますので、ご安心ください。

    ・自動車保険
    　　　車社会のアメリカで車を運転するのに必要不可欠なのが自動車保険です。お客様に合ったプランをお選び致します。

    ・住宅保険 / レンターズ保険（賃貸物件）
    　　　大切なマイホームをお守りする住宅保険。火災、盗難、落雷、雹など、お客様に合ったプランをお選びいたします。
    　　　 レンターズ保険はアパートや借家にお住まいの方々の為の保険です。　　　

    ・生命保険 / 個人年金
    　　　様々なプランがございます。 健康診断の必要ないプランもございますので、現在健康状態に不安がある方も安心して
    　　　ご相談ください。

    ・健康保険 / メディケア
    　　　日本でも使用でき、自己免責金額も少ない PPO 健康保険や、メディケア・サプリメント（メディギャップ）
    　　　も取り扱っております。

    ・ペット保険
    　　　ご家族の一員である大切なペットが、病気やケガで診察や治療を受けた場合にかかった費用を補償する保険です。

    ・ビジネス保険
    　　　訴訟大国のアメリカで、お客様のビジネスをお守りいたします。　お客様の事業に応じた保険をお選びいたします。


    現在ご加入されている保険プランの見直し、ご相談、ご質問もございましたら、いつでもご連絡ください。

    ・保険料を安くしたい。
    ・保険内容を変えたい。
    ・加入しているプランが合っているのか知りたい。
    ・現在健康状態に不安があるので健康診断の必要ない生命保険/個人年金に加入したい。

    保険料を大幅に節約できる可能性がございます。　是非お気軽に日本語で無料見積りをご利用ください。


    Yasuhiro Yoshimi
    Cavaness Insurance Agency
    14110 Dallas Parkway #125, Dallas, Texas 75254
    Office: (972) 769-9136
    日本語ライン (469) 795-1190
    yasuhiro.rnicholson@farmersagency.com
    https://texasjapaneseinsurance.com

    保険生命保険個人年金健康保険メディケア
    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2025年11月25日(火)

    【アメリカのホリデーシーズンは“事故の季節”？】〜日本人が知っておきたい冬の交通リスクと対策〜

    こんにちは。ラスベガスで交通事故・人身傷害案件をサポートしている Sang Injury Law Firmです。

    11月〜1月にかけてのアメリカは「ホリデーシーズン」。
    家族や友人と集まる機会が増え、街にも活気があふれますが、実はこの時期は一年の中でも特に交通事故が多発する季節でもあります。

    今回は、アメリカ在住の日本人の皆さんに知っておいてほしい「ホリデー中の交通事故リスク」と「万が一遭ったときの正しい対処法」をまとめました。


    🚨 なぜホリデーシーズンは事故が増えるの？

    アメリカ運輸省（NHTSA）によると、
    11月下旬〜1月上旬は、飲酒運転・スピード超過・長距離運転による疲労が急増し、事故率が通常より大幅に上がると報告されています。

    特に増える要因は以下の通り：

    ● ① 飲酒運転の急増

    Thanksgiving、Christmas、New Yearは飲酒が伴うパーティが多い

    帰宅時の夜間・早朝に事故が集中

    ● ② 遠距離移動の増加

    例：カリフォルニア⇄ネバダ間の運転

    交通量が平常時の1.5〜2倍へ

    ● ③ 観光客・慣れない道路

    ラスベガスやLAは外部からの観光客がとても多く、
    急ブレーキ・急な車線変更・交通ルールの誤解 による事故が増加


    💥 日本人が巻き込まれやすい事故パターン

    ✔ レンタカーによる追突事故
    慣れない車・ナビ操作で注意散漫に。

    ✔ 駐車場（モール・アウトレット）での擦れ違い事故
    ホリデーショッピングで駐車場は常に満車。
    「どっちが優先？」のルールが日本と異なるケースも。

    ✔ 信号なし交差点での“先に行っていいよ”誤解事故
    アメリカ特有の4-Way Stopは日本人にとって難しい。


    📝 事故に遭ったら“絶対にやること”

    ホリデーの混雑時は警察が来るまで時間がかかることもあるため、
    ご自身で証拠を残す行動がとても重要です。

    ① まずは911へ（必須）
    呼ばれなかった事故は後で保険が拒否されることも。

    ② その場で写真と動画を残す
    -車両全体
    -ナンバー
    -ブレーキ痕
    -相手の免許証と保険カード
    -周囲の道路状況

    ③ 救急に行く（軽症と思っても必ず）
    当日受診しておくことが補償額に大きく影響します。

    ④ その後の治療は専門クリニックへ
    保険・請求の仕組みは日本と異なり、
    「治療 → 証明 → 交渉 → 和解」の順が基本。


    🇯🇵 日本人に多い“勘違い”に注意

    ❌「保険会社が全部やってくれるよね？」
    → アメリカは「自分で証拠を揃えた人が強い」国。

    ❌「軽い症状だから行かなくてもいい」
    → 当日受診しないと“因果関係を否定”され補償額が大きく減少。

    ❌「病院で日本語が通じないから不安…」
    → 日本語対応の通訳・紹介クリニックを利用できます。


    🧭 困ったときは日本語で相談できます

    ホリデー中は、事故対応で情報が混乱しやすい時期です。

    Sang Injury Law Firm では、日本語スタッフ在籍、多州対応、病院案内、治療手配、保険会社との交渉、相談無料・着手金ゼロ
    でサポートしています。

    「事故に遭ったけどどうしたらいいかわからない」
    「病院、保険、警察の英語が不安」

    そんなときはいつでもご連絡ください。




    📍対応エリア
    ・全米1２州対応！
    アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州


    【お問い合わせ】
    日本語専用ダイヤル/メール（相談無料！）
    📞 800-725-0571
    ✉️ info@sanginjurylawjp.com

    事故のお悩み、日本語でご相談ください！

    安心の完全成功報酬型で相談料無料

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2025年11月24日(月)

    あっぷる幼稚園第　一期園児募集中、料金改定のお知らせ

    あっぷる幼稚園プレイノ園では、ただいま第一期生を募集中です。
    園児は途中入園も可能で、園内見学の予約も随時受け付けています。

    今回、保育料体系が大きく見直され、兄弟割引や延長保育を含め、これまでよりお得な料金設定が導入されました。
    テキサス北部エリアで日本語環境の保育園を探しているご家庭にとって、注目の機会です。

    ▼「あっぷるガーデン」で育つ自由な創造力
    プレイノ園の教育理念の根底には、子ども自身が主体的に学び・遊ぶという考え方があります。
    「先生主導の保育」ではなく、「子どもが考えて行動する」環境づくりが特徴です。

    園庭「あっぷるガーデン」には遊具が少なく、代わりに自然の中で自由に想像を膨らませる仕掛けが詰まっています。　
    丸太や石、砂、草花など、日常の自然素材が子どもたちの創造遊びの道具です。
    このスタイルは、シュタイナー教育の原点である「キンダーガルテン」の精神にも通じます。

    ▼植物と共に学ぶ生命のサイクル
    園には畑があり、子どもたちが季節ごとに花や野菜の苗を植え、日々の世話を通じて成長を見守ります。
    自分で育てた野菜を収穫し、調理して味わう体験を通して「食べ物の大切さ」を体感できるのも魅力です。
    こうした実体験が子どもたちの好奇心・観察力・自立心を育みます。

    春夏秋冬に変化する自然の中で、子どもたちは日々全身で学び、遊び、成長しています。
    遊びの中から社会性、問題解決力、集中力が自然に育まれ、「遊びの天才」へと成長していく姿があっぷる教育の象徴です。

    【お問い合わせ先】
    あっぷる幼稚園 プレイノ園（ZIP 75025）
    メール：appleyouchien.pl@gmail.com
    電話：(972) 295-4942
    日本語サイト：www.apple-chan.com
    英語サイト：www.applepreschool.org
    Instagram：https://www.instagram.com/apple_youchien

  • 1/1
  • 1