Vivinavi : Texas : (Estados Unidos) Texas

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

El personal japonés está a su disposición para responder a sus preguntas.

Bienvenido a Love Family Dental.


El personal japonés le atenderá muy bien.
No dude en solicitar interpretación simultánea durante el tratamiento.
También podemos ayudarle con los documentos de solicitud para el seguro japonés y las declaraciones de tratamiento.
Odontología general, odontología infantil, extracción de muelas del juicio, ortodoncia Invisalign, tratamiento de conductos, etc.
No dude en ponerse en contacto con nosotros.

★ También comprobamos los detalles de su seguro dental de forma gratuita ！

～ Preguntas frecuentes ～
P. ¿Aceptan seguros ？
R. Si tiene un plan PPO o DPO de seguro dental. Si usted tiene un plan PPO o DPO, puede utilizarlo.
Si no está seguro de qué plan tiene, póngase en contacto con nuestra clínica. Comprobaremos los datos del seguro de su paciente de forma gratuita.

P. Tengo niños pequeños, ¿pueden venir conmigo ？
R. Sí ！ Puede traer a sus niños pequeños.
Disponemos de una sala infantil. Nuestro personal asistirá a los pacientes durante su tratamiento.

No dude en visitarnos.

P. Me preocupa el alto coste del tratamiento.
R. Dependiendo de la póliza de seguro del paciente y del tratamiento, algunos tratamientos pueden costar menos que en Japón.
Por ejemplo, las limpiezas y revisiones suelen estar cubiertas en su totalidad por el seguro dos veces al año sin copago por parte del paciente. Antes del tratamiento, discutiremos con usted el plan de tratamiento y los costes del mismo. Intentamos adaptar el tratamiento a los deseos del paciente, por lo que
no dude en hacer preguntas.

P. ¿Puede rellenar los formularios para presentarlos a mi empresa ？
R. Sí. Si tiene algún formulario de solicitud para presentar a su empresa o al Seguro Nacional de Salud, háganoslo saber.
Si hay un formulario designado, rellenaremos el formulario según las instrucciones del formulario designado.
Si no hay instrucciones específicas, prepararemos y le daremos una declaración de tratamiento. En este caso no hay ningún cargo.
No dude en ponerse en contacto con nosotros.


[Sólo con cita previa]
972-365-8762
info@aidentaldallas.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seguros ！ Idioma japonés y tranquilidad ・ Presupuestos gratuitos ！ ！

Farmers Insurance, una compañía de seguros líder en Estados Unidos en la que se sigue confiando.
Seleccionaremos el mejor plan para sus necesidades individuales y se lo explicaremos rápida y cuidadosamente.
Le ofrecemos asistencia total en japonés, desde el presupuesto y la solicitud hasta la gestión de siniestros, para que pueda estar tranquilo.

・ Seguro de coche
El seguro de coche es esencial para conducir en la sociedad automovilística de EEUU. Podemos ayudarle a elegir el plan adecuado para usted.

・ Seguro de hogar / seguro de inquilinos （ Alquiler de vivienda ）
Seguro de hogar para proteger su valiosa vivienda. Incendio, robo, rayo, granizo y más - le ayudaremos a elegir el plan adecuado para usted.
El seguro de inquilinos es para personas que viven en pisos y viviendas alquiladas.　　　

・ Seguro de vida / pensiones privadas
Existen varios planes disponibles. Algunos planes no exigen reconocimiento médico, por lo que quienes estén actualmente preocupados por su estado de salud pueden
consultarnos.

・ Seguro de salud / Medicare
Seguro de salud PPO con bajo deducible y disponible en Japón, Medicare ・ Suplementos （ Medigap ）
También ofrecemos Medigap .

・ Seguro para mascotas
Este seguro cubre los gastos incurridos cuando su querida mascota, un miembro de la familia, es examinado y tratado por enfermedad o lesión.

・ Seguro para empresas
Protegemos su negocio en América, la tierra de los litigios.　Podemos ayudarle a elegir la póliza adecuada para su negocio.


Si desea revisar su plan de seguro actual, discutir sus necesidades o tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros en cualquier momento.

・ Queremos reducir sus primas.
・ Quiero cambiar mi póliza de seguro.
・ Quiero saber si el plan en el que estoy es adecuado para mí.
・ Quiero suscribirme a un seguro de vida/pensión privada que no exija reconocimiento médico porque actualmente no tengo buena salud.

Existe la posibilidad de ahorrar mucho dinero en las primas del seguro.　No dude en utilizar nuestro presupuesto gratuito en japonés.


Yasuhiro Yoshimi
Cavaness Insurance Agency
14110 Dallas Parkway #125, Dallas, Texas 75254
Oficina: ( 972) 769-9136
Línea japonesa (469) 795-1190
yasuhiro.rnicholson@farmersagency.com
https://texasjapaneseinsurance.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Odontopediatría Q&A] Tratamiento dental adecuado a la edad de los niños.

Recibimos muchas preguntas de los padres sobre odontopediatría [Sprout Dentistry for Kids].
Hoy ofrecemos un resumen del tratamiento dental adecuado a la edad de los niños ！


--------------------------------------------------------
Adecuado a la edad. Tratamiento ・ Cuidado dental
--------------------------------------------------------

▼ Lactantes
Se recomiendan revisiones tempranas desde que empiezan a salir los dientes. Se recomiendan revisiones tempranas desde que empiezan a salir los dientes. Se proporcionan medidas preventivas contra la caries ・, incluyendo orientación, comprobación de la alineación de los dientes y limpieza. También ofrecemos tratamiento con láser indoloro y terapia para los casos de ligadura labial/lengua (labio superior ・ y acortamiento de la ligadura lingual ）), que pueden impedir una buena lactancia.
El primer paso es someterse a una revisión lo antes posible. Siempre puede ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna duda sobre los dientes o la boca de su hijo.

▼ Niños de primaria
Tratamiento de prevención de caries ・ Ofrecemos orientación, limpieza y diversos tratamientos si es necesario. También se ofrecen protectores bucales para hacer deporte, dormir y rechinar los dientes.

▼ Estudiantes de secundaria y bachillerato en adelante
Personas mayores preocupadas por su aspecto, así como tratamiento dental. Además de lo anterior, también se ofrecen consultas de estética y blanqueamiento dental.


--------------------------------------------------------
Sobre nosotros
------------------------------- -------------------------
Somos una clínica dental pediátrica de habla japonesa situada en McKinney.
Dos dentistas pediátricos, ambos padres ellos mismos, tratan a los niños como lo harían con sus propios hijos.
Si necesita un intérprete en japonés, póngase en contacto con nosotros con antelación.


●Revisiones periódicas ・ Limpieza
●Tratamiento de caries
●Cordón labial/lingual (labio superior ・ Tratamiento de acortamiento de fisura lingual ）
●Blanqueamiento ・ Tratamiento dental cosmético.
● Protectores nocturnos ・ Piezas bucales como protectores deportivos
● Ortodoncia temprana y más


-------------------------------------------------------- Póngase en contacto con nosotros
--------------------------------------------------------
En japonés, texto, correo electrónico o utilice el botón de abajo ［ Enviar mensaje ］ Póngase en contacto con nosotros

Texto \ (japonés disponible) ： 469-301-3212
Correo electrónico ： info@sproutdentistryforkids.com

▼ Consulta telefónica （ Japonés Acerca de
Actualmente no hay ningún número de teléfono que esté siempre disponible en japonés.
Si desea una consulta telefónica en japonés, envíenos un mensaje de texto o un correo electrónico.


‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Sprout Dentistry for Kids
Dirección ： 6675 S. Custer Rd. #200, McKinney, TX, 75070 US
Teléfono ： 469-336-3269
https://www.sproutdentistryforkids.com/

Lunes 9:00-17:00
Martes 9:00-17:00
Miércoles 9:00-17:00
Viernes 9:00-17:00
Cerrado ： Jueves ・ Sábado ・ Domingo
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Empleo en Estados Unidos ・ Boletín disponible para ayudarle a cambiar de trabajo ！.

Recruitment ・ Quick USA, una agencia de contratación, publica
un boletín japonés lleno de información útil para quienes buscan trabajo.
El contenido incluye información sobre las últimas ofertas de empleo en Estados Unidos, estrategias para entrevistas y otra información útil
que le vendrá bien conocer a la hora de buscar trabajo en Estados Unidos.


Si desea recibir nuestro
boletín de noticias, envíenos su nombre （ ）, número de teléfono, dirección y dirección de correo electrónico a
la dirección de correo electrónico que aparece a continuación.


Correo electrónico : quick@919usa.com


Tenga en cuenta que no podemos ofrecer puestos de trabajo a quienes sólo se suscriban a nuestro boletín, por lo que
si desea recibir ofertas de empleo, regístrese en línea. Si desea recibir ofertas de empleo, regístrese en línea.

www.919usa.com



QUICK USA, Inc
www.919usa.com


[Oficina de Dallas ] Dirección ： 5525 Granite Parkway, Suite 640, Plano, Texas 75024
Teléfono ： 214-563-4248
Correo electrónico ： quicktx@919usa.com

【英語本】FROZEN

電解水がウイルス対策に有効！（TBS新情報７days ニュースキャスターで紹介されました）

通常この製品はアルカリイオン水又は、水素生成器として健康飲料を目的として販売されています。
アルカリ電解水が健康に良い事は知られていますが、最近では一般家庭でも酸性電解水がウイルス対策に有効であることから注目を集めています。

この製品は水道水を浄水する過程でアルカリイオン水を生成し、同時に酸性水が電気分解によって生成されます。この酸性水は非常に殺菌性が高く、日本では多くの食品工場等で幅広く使用されています。
添付の新聞記事のように、日本では病院、市庁舎等でケミカルのない安全なサニタイザーとしても使用されています。

https://gansoionizer.com

ご家庭では、加湿器に電解酸性水を入れて使用して頂くと、空気中のウイルス対策として効果が期待できます。

当社製品は弱酸性からPH2.5の強酸性水の製造が可能となっており、１台でアルカリ電解水と酸性電解水を作ることができます。
厚生労働省の認可を取得していますので、安心してご使用頂けます。
日本製です。

日本では３か月待ちの状態ですが、アメリカのオフィスにはまだ在庫がございます。
ご興味のある方はお電話またはメールにてご連絡ください。
分割払いもございますので、ご相談ください。
ただ今特別価格にてご紹介させて頂いております。

U.S. Jaclean, Inc. / GANSO Water / DAIWA MASSAGE CHAIR
本社　1816 W. 135th St. Gardena, CA 90249 : (Office) 310-538-2298 (日本語）310-402-3780
Email: hyoshida@usjaclean.com (日本語、英語どちらでも対応しております）
https://gansoionizer.com
https://daiwamassage.com
https://www.usjaclean.com

支社：ハワイ、シアトル、ダラス、ヒューストン、ラスベガス、オーランド、シカゴ、メリーランド
Florida: 6835 S Conway Road Suite #300 Orlando, FL 32812 : Phone 407-930-7682
Hawaii: 99-954 Iwaena Street, Suite B, Aiea, HI 96701 : Phone 808-848-0488
Illinois: 849 North Church Court Elmhurst, Il 60126 : Phone 847-278-7059
Maryland: 6770 Oak Hall Ln, Suite #111 Columbia, MD 21045 : Phone 407-489-6770
Nevada: 8050 Arville Street, Suite #110 Las Vegas, NV 89139 : Phone 702-776-8781
Texas Plano: 1808 10th Street, Suite #200 Plano TX 75074 : Phone 972-379-2517
Texas Stafford: 803 Summer Park Drive, Suite #100 Stafford, TX 77477 : Phone 281-969-8842
Washington: 6405 S. 209th Street, Suite #102 Kent, WA 98032 : Phone 253-236-5753